.

Corso di Laurea 
Sicurezza e Difesa Sociale (Criminologico)

logo ciels tondo
Il mediatore linguistico forense, oltre ai tradizionali sbocchi linguistici previsti e correlati all’attività del traduttore e interprete, può altresì operare all’interno di delicati circuiti afferenti al mondo investigativo, scientifico e forense. Lo studente e futuro professionista è preparato nella traduzione e comprensione dei fenomeni criminosi ed è capace di inserirli nei contesti internazionali mediante un approccio sistemico, globale e culturale.
L’attività di traduzione e interpretariato consente al mediatore di inserirsi in un segmento di mercato innovativo e potenzialmente ricco di opportunità professionali. Lo studio accurato delle lingue lo pone come specialista indiscusso nei processi di analisi, comprensione, identificazione di traduzione di testi e contesti di delicatissima importanza sociale.

Primo Anno
ESAMI INSEGNAMENTO ACCADEMICO SSD CREDITI
  • 1 Criminologia e Vittimologia SPS/12 6
  • 2 Psicologia Criminale M-PSI/05 6
  • 3 Antropologia della Violenza M-DEA/01 6
  • 4 Linguistica Applicata L-LIN/01 6
  • 5 Lingua e Letteratura Italiana L-FIL-LETT/10 6
  • 6 Lingua e Traduzione 1 – Inglese con esercitazioni pratiche di interpretazione orale in dialogica e l’opzione di interpretazione consecutiva L-LIN/12 15
  • 7 Lingua e Traduzione 1 – Seconda Lingua con esercitazioni pratiche di interpretazione orale in dialogica e l’opzione di interpretazione consecutiva L-LIN/ 15
TOTALE CREDITI PRIMO ANNO 60

Secondo Anno
ESAMI INSEGNAMENTO ACCADEMICO SSD CREDITI
  • 8 Migrazioni e Interventi per l’Integrazione e la Sicurezza SPS/12 6
  • 9 Elementi di Diritto Penale e Elementi di Diritto Penitenziario IUS/17 6
  • 10 Criminalità Economica e Crimini Informatici SECS-P/02 6
  • 11 Cultura e Civiltà – Inglese L-LIN/10 6
  • 12 Cultura e Civiltà – Seconda Lingua L-LIN/ 6
  • 13 Lingua e Traduzione 2 – Inglese Con esercitazioni pratiche di interpretazione orale in Dialogica e l’opzione di interpretazione consecutiva L-LIN/12 15
  • 14 Lingua e Traduzione 2 – Seconda Lingua Con esercitazioni pratiche di interpretazione orale in Dialogica e l’opzione di interpretazione consecutiva L-LIN/ 15
TOTALE CREDITI SECONDO ANNO 60
Terzo Anno
ESAMI INSEGNAMENTO ACCADEMICO SSD CREDITI
  • 15 Sociologia Penitenziaria e Riabilitazione Giudiziaria  SPS/12 6
  • 16 Interpretazione di Lingua Inglese  L-LIN/12 6
  • 17 Interpretazione di Seconda Lingua  L-LIN/ 6
  • 18 Lingua e Traduzione 3 – Inglese L-LIN/12 9
  • 19 Lingua e Traduzione 3 – Seconda Lingua L-LIN/ 9
  • 20 Insegnamento a Libera Scelta tra quelli istituiti all’interno del Campus 6 Attività Laboratoriali, Seminariali e Certificazioni 6 Tirocinio Professionale 6 Tesi Finale 6
TOTALE CREDITI TERZO ANNO 60
TOTALE CREDITI TRIENNIO 180

Moduli linguistici impartiti nel Corso del Triennio: 
  • Lingua (I – II anno)
  • Analisi Contrastiva e Avviamento alla Traduzione (I anno)
  • Introduzione all’Interpretazione (I anno)
  • Interpretazione Dialogica I-II anno)
  • Consecutiva Attiva (II-III anno) opzionale
  • Consecutiva Passiva (I-II-III anno) opzionale
  • Traduzione Attiva (III anno)
  • Traduzione Passiva (II-III anno)
  • Community Interpreting (III anno) opzionale
  • Simultanea (Insegnamento a scelta)
Corso di Laurea
Pubblicità, Marketing Inter.  e Relazioni Pubbliche
logo ciels tondo

Corso di Laurea

Management Turistico e Commercio Internazionale
logo ciels tondo

Corso di Laurea

Organizzazioni Interna- zionali e Diplomatiche
logo ciels tondo